Stojan Simić: Najveća prepreka za gluve i nagluve osobe nedostatak tumača

BEOGRAD - Koreograf Stojan Simić izjavio je danas da su najveći problem sa kojim se suočavaju gluve i nagluve osobe nedostatak tumača za srpski znakovni jezik i dodao da uspehe u plesu postiže zahvaljujući svojoj upornosti.

''Škola je bila prvo mesto gde sam se susreo sa izvođačkim umetnostima. Zatim sam tokom srednje škole otišao u Organizaciju gluvih u kojoj postoji Kulturno-umetničko društvo Radivoj Popović. Došao sam na prvu probu i to je bilo jedno posebno iskustvo. Bilo je teško i zahtevno, ali smo vežbali, kasnije sam počeo da se bavim i pantomimom i modernim plesom'', rekao je Simić za emisiju ''Iznad prepreka'' na TV Tanjug.

On je dodao da je učestvovao na godišnjim festivalima kulturno-umetničkih društava, gde je često i pobeđivao.

''Savremenim plesom sam počeo da se bavim 2028. Godine i to iskustvo je bilo mnogo drugačije od svega što sam do tada radio. Prva radionica je trajala sedam dana i na njoj smo imali i tumača i tako smo komunicirali. Radili smo na prvim plesnim materijalima. Nakon te radionice, imali smo prezentaciju sa publikom i posle toga je bio izbor učesnika za predstavu“, rekao je Simić.

On je naglasio da mu u početku nisu bili potpuno jasni zahtevi savremenog plesa, ali da je vremenom napredovao i shvatao šta na taj način može da izrazi.

''To je bila inkluzivna predstava, bili smo mi kao osobe sa invaliditetom, ali i osobe bez invaliditeta i tada je ples ušao u moj život'', naglasio je Simić.

Kako je objasnio, njegova inspiracija su slike i doživljaj tih slika, iz čega kasnije proizilazi ples.

„Ples je način da ja kroz svoje telo prikažem taj doživljaj i sve to što imam u svom unutrašnjem svetu. Takođe, neke moje životne priče su se pretočile u ples“, rekao je Simić.

Simić je naglasio da je za njega od brojnih nagrada koje je dobio, nešto specijalno predstavlja nagrada Udruženja baletskih umetnika Srbije.

''Kao prva gluva osoba koja je dobila takvu nagradu, zaista sam bio oduševljen i to je bilo jedno posebno iskustvo'', rekao je Simić.

On je naveo da se gluve i nagluve osobe suočavaju sa brojnim preprekama u komunikaciji u procesu obrazovanja i zapošljavanja.

''Ja sam zaposlen u jednoj kompaniji kao krojač. Učio sam svoje kolege nekim osnovnim znakovima i tako smo našli način komunikacije. Oni mi prevode neke osnovne informacije koje ja ne mogu da razumem. Takođe i kolege iz pozorišta i plesne trupe su naučile osnove srpskog znakovnog jezika zbog komunikacije'', objasnio je Simić.

Kako je istakao, položaj gluvih i nagluvih osoba može da se poboljša informisanjem o toj temi i promovisanjem srpskog znakovnog jezika.

''Važno je da se ne odustaje, već da se govori o srpskom znakovnom jeziku kako bi ga što više ljudi savladalo i kako bi što više sadržaja bilo dostupno gluvim i nagluvim osobama“, poručio je Simić.