Roman "Rat" Luja-Ferdinanda Selina od sutra pred čitaocima u Srbiji

BEOGRAD - Iz izdavačke kuće "Laguna" su danas saopštili da je od sutra u prodaji roman Luja-Ferdinanda Selina "Rat" u prevodu Gordane Breberine

Kako je istaknuto u saopštenju, klasik svetske književnosti objavljen je šesdeset godina nakon autorove smrti, u Francuskoj 2020. godine, kao "senzacija u celom književnom svetu".

Roman na početku propoveda o protagonisti Ferdinandu koji, teško ranjen, u oktobru 1914. godine u Belgiji, u Polkapeleu, propoveda o tome kako je ležao na zemlji, prekriven krvlju, okružen leševima, umirući od gladi i žeđi i koji se nakon gubitka svesti budi u ambulanti "s tutnjavom u glavi".

Kritičari su istakli da "dosad nije napisan ovakav prikaz užasa Velikog rata i do te mere intenzivan da drugi poznati opisi izgledaju previše umetnički i sublimirano“.

"Ova pripovest odiše verodostojnošću koja navodi na pomisao da je posredi priča o stvarnim sećanjima, ali što priča više odmiče, teže je razdvojiti stvarnost od fikcije. Prožet crnim humorom, erotskim scenama i opisima spasavanja ranjenika, ovaj roman se uvlači pod kožu, nošen vrtlogom Selinovog surovog, sirovog i eksplicitnog stila", rekli su izdavači o knjizi.