Panel o demografskim izazovima: Demografija se tiče svih institucija i društva
16. oktobar 12:22
16. oktobar 2026 12:33
podeli vest
Foto: Shutterstock.com/em_concepts, ilustracija
BEOGRAD - Veče posvećeno prevodima pesme "Mostarske kiše" Pere Zupca priređeno je u sredu u ambasadi Malezije, saopštilo je danas Udruženje za kulturu, umetnost i međunarodnu saradnju Adligat.
Veče je govorom otvorila otpravnica poslova Karmalija Budijati Če Embi, koja je u saradnji sa drugim sekretarom Fajzalom Bin Išakom prevela pesmu na malajski, na osnovu engleske i indonežanske verzije u prevodu Hristine Nikolić Murti, saopštio je Adligat.
Kako je navedeno, Zubac je govorio o spontanom nastanku pesme 1965. godine i njenoj iznenadnoj popularnosti, kao i o tome kako je u Sovjetskom savezu pesma postala veliki hit objavljen u skoro dvadeset miliona primeraka.
Kompletan sadržaj vesti dostupan je korisnicima Tanjugovih servisa
16. oktobar 12:22
16. oktobar 12:21
16. oktobar 12:13
16. oktobar 09:15
15. oktobar 19:34
15. oktobar 18:52
15. oktobar 18:49
16. oktobar 12:35
16. oktobar 12:30
16. oktobar 12:26
16. oktobar 12:22
16. oktobar 10:41
15. oktobar 16:26
15. oktobar 15:05
15. oktobar 13:01
15. oktobar 22:47
15. oktobar 22:28
15. oktobar 22:00
15. oktobar 21:47
16. oktobar 11:56
16. oktobar 11:21
16. oktobar 10:57
16. oktobar 10:38
16. oktobar 10:40
16. oktobar 08:58
16. oktobar 08:55